该片改编自莫言1986年发表的两部中篇小说《红高粱》和《高粱酒》。因为一匹骡子，“我奶奶”九儿（巩俐饰）的父母要她嫁给一位拥有一座酒坊的50岁麻风病人。九儿乘坐花轿出嫁时，在途中被一名强盗拦截。其中一名抬轿男子余占鳌（姜文饰）打退了强盗，九儿因而和他开始相互喜欢。3天后九儿回乡探望父母。抬轿男子突然从高粱田里冲出来，抢走了九儿。他们在高粱田野外交合。九儿回到酒坊的时候发现麻风病的丈夫死了，“我奶奶”撑起李家的烧酒作坊，不久余占鳌正式成为“我爷爷”，并独创酿制好酒十八红的方法。抗日战争期间，“我爷爷”和“我

西贡沦陷时，越南陷入一片动荡不安的局面，巴洛克上校的妻子琳是越南人，她阳阴错差来不及撤退，却让巴洛克误以为她已被炸死，只有伤心地坐直升机回美国。十二年之后，一位来自越南的牧师告诉他，琳和他的儿子还活着，生活十分清苦，于是他独自前往越南拯救妻儿，但见到了琳却救不了她，儿子则与一群美越混血儿历经千辛...